به گزارش خبرنگار مهر، برای برقراری ارتباط SY اتصال کتاب‌های «گفتمان سیاسی» به زبان ایتالیایی و کتاب‌های «مهدویت» و «گفتمان سیاسی» به زودی به زبان روسی ترجمه می‌شوند.
و همچنین کتاب «آموزش و پرورش و ایماننوشته استاد محمدتقی سبحانی توسط موسسه فرهنگی کوثر ترکیه به ترکی استانبولی ترجمه می شود.
بیشتر تعلیم شیعی تلاشی است برای تلفیق، مستندسازی و تبیین بهتر دیدگاه شیعه امامیه در مورد مسائل عمده جامعه امروزی.
بیشتر معارف شیعه با استناد به برخی از دستاوردهای حقوق، کلام، حدیث، اخلاق … آری رویکردهای جدید در حوزه های سیاسی، اجتماعی، فقهی، حقوقی، اخلاقی و اندیشه شیعی، عناصر کلیدی تفسیر نهایی نظریه اندیشمندان شیعه را تبیین می کند.
در این بیشتر تلاش شده است بدون پرداختن به موضوعات فنی و خاص، حوزه های عمده دانش، نماینده مسلمانان شیعه باشد تا خوانندگان با ادبیات عامیانه در حوزه علمی آشنا شوند.
مخاطب این آثار ابتدا شیعه نبود اند که معارف عمومی اسلام را می داند و علاقه مند به فراگیری معارف مکاتب شیعه است اند.